Disponível em: http://outropastoreio.blogspot.com/. Acesso em: 10 nov. 2010.
Vi na Zh de hoje (acesse o blog acima para saber mais):
Comemorando 100 anos, a tradicional lenda gaúcha do "Negrinho do Pastoreio" está repaginada.
O lançamento da graphic novel (novela gráfica) "Um Outro Pastoreio", dos autores gaúchos dMart e Índio San levou cinco anos para ser concluído: "O desejo era transformar algo muito arraigado ao regionalismo em um conto universal, transpondo as fronteiras do estado" (ZH, 10 nov. 2010, p. 4).
Ao mudarem os personagens, acrescentarem novos cenários à lenda, os autores/artistas misturaram distintas formas de ilustração e diferentes linguagens, atualizando e recriando a lenda escrita no século passado por Simões Lopes Neto.
dMart e Sam ressaltam ainda que nos quadrinhos brasileiro a mitologia nórdica e estrangeira em geral é dominante, não havendo espaço para os contos e lendas de nosso povo.
A obra terá sessão de autógrafos domingo ( 14/11/10), às 15 horas, na 56ª Feira do Livro de Porto Alegre.
Lembramos que a 56ª Feira do Livro encerrará no próximo feriado (15/11/10) - Passa lá!
REFERÊNCIA:
EBERT, Sancler. De Volta ao Pastoreio. Zero Hora, Porto Alegre, 10 nov. 2010, Segundo Caderno, p. 4-5.
